Hlavní partneři

Petr Novák: Zdravím z čínského Changchunu / Greetings from Changchun (China)

2.1.2016

Czech and English language

 

 Po návratu z prvního závodu Skiclassics jsem se po více než měsíci opět vrátil k suché přípravě a oprášil kolečkové lyže. To jsem vydržel přibližně 5 dní, kdy už jsem to nemohl vydržet a měl potřebu vyrazit na sníh. Asi nejlepší volbou bylo rakouské Tauplitz, kam jsem odjel až do 23.12. Podařilo se mi udělat velmi kvalitní tréninkový blok ještě před svátky. Po návratu mě nečekalo nic hezkého a já opět vytáhl mezi svatky kolečkové lyže....Naštěstí přišlo lyžařské vysvobození v podobě pozvánky na China Vasaloppet a já se rozhodl pozvaní přijmout, i vzhledem ke špatné prognóze směrem k Jizerské 50. Takže 4.1. drzte palce, ať se mi podaří pěkný výsledek.

 

Petr

 

 

 

When we came back home from LaSgambeda, I had no chance for ski trainings due very warm weather and I had to return – after one month of ski training – back to dryland training and also for rollersi trainings as well. After 5 days it was so boring for me that I´ve tried to find any place with snow. Probably the best option was Tauplitzalm (Austria), where I stayed till 23.12 and I was able to make very good training block before Christmas. When I came bacj hoe again for Christmas, the conditions home was still the same and I had to train again on rollerskis. But then came an invitation from China´s Vasaloppet – I was very happy about it – and I´ve decided to go there. Also poor weather forecast in front of Jizerska 50 made it much easier for make a decision. So, keep your fingers crossed on 4th of January and I hope that I will be able to make good results there.

 

Petr

  

Please reload

© 2018 by eD system Bauer Team

Navštivte nás na sociálních sítích!

  • Instagram Clean
  • Facebook Clean